{"id":2723,"date":"2025-08-07T08:30:27","date_gmt":"2025-08-07T08:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dttrieste.com\/?p=2723"},"modified":"2025-08-07T08:30:27","modified_gmt":"2025-08-07T08:30:27","slug":"rilassarsi-a-trieste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/","title":{"rendered":"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste"},"content":{"rendered":"

Trieste \u00e8 una citt\u00e0 ricca di storia, con un fitto calendario di eventi<\/a> e un\u2019ampia offerta di attivit\u00e0 di ogni genere, ma a volte anche i pi\u00f9 instancabili hanno bisogno di ritagliarsi del tempo per rallentare<\/strong> e godere di qualche momento di quiete. Se state organizzando un weekend a Trieste e cercate un luogo per rilassarsi<\/strong> tra un tour letterario, una visita al museo e un\u2019escursione nei dintorni, ecco qualche idea – pi\u00f9 un bonus speciale.<\/p>\n

\"Villa<\/p>\n

Rilassarsi a Trieste scoprendo i suoi giardini segreti\u00a0<\/strong><\/h2>\n

Oltre ai parchi pi\u00f9 famosi, Trieste \u00e8 ricca di giardini segreti<\/strong> dove regnano pace e serenit\u00e0. Pi\u00f9 o meno nascosti, sono ovviamente ben conosciuti dai triestini che abitano nel quartiere e durante la bella stagione diventano i luoghi ideali per sedersi su una panchina ombreggiata e rilassarsi circondati dalla natura.<\/p>\n

Ci sono ad esempio il giardino di Villa Engelman<\/strong>, un\u2019oasi verde oggetto proprio in questi mesi di alcuni lavori di restauro, i giardini del Museo Civico Sartorio e del Museo Winckelmann<\/strong>, che durante l\u2019estate vengono spesso utilizzati per spettacoli serali, o il suggestivo Parco di Villa Bazzoni<\/strong> riaperto al pubblico da pochi anni.<\/p>\n

Fare una passeggiata con vista lungo la Strada Napoleonica<\/strong><\/h2>\n

La Strada Napoleonica<\/strong>, conosciuta anche come \u201cVicentina\u201d, \u00e8 uno dei percorsi panoramici pi\u00f9 amati di Trieste<\/strong>. Si snoda per circa quattro chilometri lungo il ciglione carsico e nonostante sia molto frequentata da runner e camminatori locali, si mantiene tranquilla in tutte le stagioni.<\/p>\n

Per chi cerca un luogo in cui rigenerarsi senza allontanarsi troppo dal centro, la Strada Napoleonica con le sue splendide viste sul golfo di Trieste, il profumo dei pini e il silenzio interrotto solo dal canto delle cicale pu\u00f2 diventare quindi una perfetta esperienza di benessere.<\/p>\n

\"Caff\u00e8<\/p>\n

Prendere un caff\u00e8 nei locali storici di Trieste<\/strong><\/h2>\n

Nessuna pausa potrebbe dirsi completa a Trieste senza un buon caff\u00e8. In citt\u00e0 il caff\u00e8 \u00e8<\/strong> infatti un rito pi\u00f9 che una semplice bevanda<\/strong>: si gusta senza fretta, sedendo ai tavolini di un locale storico<\/a> e dimenticando l\u2019orologio. Qui, il tempo si misura in tazzine di capo in B e fette di torta da assaporare con lentezza.<\/p>\n

Se volete poi accompagnare il caff\u00e8 con una buona lettura, il Caff\u00e8 San Marco<\/strong> con la sua libreria interna \u00e8 il luogo perfetto in cui fermarsi per qualche ora di puro relax.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Prenotare la City Spa Escape al DoubleTree by Hilton Trieste<\/strong><\/h2>\n

Oggi chi cerca un luogo per rilassarsi a Trieste<\/strong> ha anche una possibilit\u00e0 in pi\u00f9, grazie alla City Spa Escape del DoubleTree By Hilton Trieste<\/strong>. L\u2019elegante area wellness dell\u2019hotel ha aperto le sue porte agli ospiti esterni con una formula Day Use<\/strong>, perfetta per staccare la spina e ritrovare l\u2019equilibrio tra sauna finlandese, bagno turco e area lounge.<\/p>\n

Una vera fuga di relax nel cuore di Trieste, ora accessibile anche senza pernottamento. Per informazioni e prenotazioni \u00e8 disponibile la pagina dedicata alla City Spa Escape<\/a><\/strong>.<\/p>\n

\"City<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trieste \u00e8 una citt\u00e0 ricca di storia, con un fitto calendario di eventi e un\u2019ampia offerta di attivit\u00e0 di ogni genere, ma a volte anche i pi\u00f9 instancabili hanno bisogno di ritagliarsi del tempo per rallentare e godere di qualche momento di quiete. Se state organizzando un weekend a Trieste e cercate un luogo per […]<\/p>\n","protected":false},"author":567,"featured_media":2651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"yoast_head":"\nTre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste - DoubleTree by Hilton Trieste<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tre idee per rilassarsi a Trieste pi\u00f9 un bonus speciale: la day spa disponibile al DoubleTree by Hilton Trieste.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste - DoubleTree by Hilton Trieste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tre idee per rilassarsi a Trieste pi\u00f9 un bonus speciale: la day spa disponibile al DoubleTree by Hilton Trieste.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DoubleTree by Hilton Trieste\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-07T08:30:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"letiziagardin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"letiziagardin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/\"},\"author\":{\"name\":\"letiziagardin\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589\"},\"headline\":\"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste\",\"datePublished\":\"2025-08-07T08:30:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/\",\"name\":\"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste - DoubleTree by Hilton Trieste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-07T08:30:27+00:00\",\"description\":\"Tre idee per rilassarsi a Trieste pi\u00f9 un bonus speciale: la day spa disponibile al DoubleTree by Hilton Trieste.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"day-use-spa-city-spa-escape-doubletree-by-hilton-trieste\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/\",\"name\":\"DoubleTree by Hilton Trieste\",\"description\":\"Just another ms.decms.eu site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Hilton Trieste\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png\",\"width\":1684,\"height\":1466,\"caption\":\"Hilton Trieste\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589\",\"name\":\"letiziagardin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"letiziagardin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste - DoubleTree by Hilton Trieste","description":"Tre idee per rilassarsi a Trieste pi\u00f9 un bonus speciale: la day spa disponibile al DoubleTree by Hilton Trieste.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste - DoubleTree by Hilton Trieste","og_description":"Tre idee per rilassarsi a Trieste pi\u00f9 un bonus speciale: la day spa disponibile al DoubleTree by Hilton Trieste.","og_url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/","og_site_name":"DoubleTree by Hilton Trieste","article_published_time":"2025-08-07T08:30:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"letiziagardin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"letiziagardin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/"},"author":{"name":"letiziagardin","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589"},"headline":"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste","datePublished":"2025-08-07T08:30:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/"},"wordCount":487,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/","name":"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste - DoubleTree by Hilton Trieste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-07T08:30:27+00:00","description":"Tre idee per rilassarsi a Trieste pi\u00f9 un bonus speciale: la day spa disponibile al DoubleTree by Hilton Trieste.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/06\/L1400305-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"day-use-spa-city-spa-escape-doubletree-by-hilton-trieste"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/rilassarsi-a-trieste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tre idee (pi\u00f9 una) per rilassarsi a Trieste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/","name":"DoubleTree by Hilton Trieste","description":"Just another ms.decms.eu site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization","name":"Hilton Trieste","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png","contentUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png","width":1684,"height":1466,"caption":"Hilton Trieste"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589","name":"letiziagardin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g","caption":"letiziagardin"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/567"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}