{"id":2670,"date":"2025-07-01T11:46:29","date_gmt":"2025-07-01T11:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dttrieste.com\/?p=2670"},"modified":"2025-07-01T11:46:29","modified_gmt":"2025-07-01T11:46:29","slug":"come-vedere-trieste-dal-mare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/","title":{"rendered":"Come vedere Trieste dal mare: ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore"},"content":{"rendered":"

Le citt\u00e0 di mare, si sa, si mostrano al meglio proprio viste dall\u2019acqua. Trieste non fa eccezione, con il suo profilo elegante fatto di palazzi asburgici, la grande piazza Unit\u00e0 d\u2019Italia affacciata sull\u2019Adriatico, la costa di Barcola e le falesie del Carso poco pi\u00f9 a sud. Oggi esistono varie opportunit\u00e0 che permettono di vedere Trieste dal mare<\/strong> e scoprire cos\u00ec la citt\u00e0 da un punto di vista alternativo: eccone alcune, dalle pi\u00f9 rilassanti alle pi\u00f9 dinamiche.<\/p>\n

\"Come<\/p>\n

In barca al castello di Miramare <\/strong><\/h2>\n

Uno dei modi pi\u00f9 semplici per vedere Trieste dal mare<\/strong> \u00e8 approfittare dei suoi trasporti pubblici marittimi<\/strong>.\u00a0 Trieste Trasporti<\/a> collega infatti il centro storico a diversi approdi dei dintorni, permettendo di raggiungere comodamente le spiagge di Barcola, Grignano e Sistiana per tutta la bella stagione \u2013 di norma da maggio a inizio ottobre. Si tratta di un punto d\u2019osservazione impagabile soprattutto per vedere il castello di Miramare dall\u2019acqua<\/strong>, godendo cos\u00ec di uno dei panorami pi\u00f9 suggestivi di Trieste.<\/strong><\/p>\n

\u00c8 attivo tutto l\u2019anno invece il collegamento da Trieste a Muggia<\/strong>, borgo di pescatori coloratissimo di cui vi abbiamo parlato in questo articolo<\/a>. Oltre ad approfittare di una bella gita fuori porta, al rientro avrete anche in questo caso l\u2019occasione di vedere Trieste dal mare fino all\u2019approdo al Molo dei Bersaglieri.<\/p>\n

\"Castello<\/p>\n

Corsi di vela a Trieste<\/strong><\/h2>\n

Trieste \u00e8 la citt\u00e0 della Barcolana, perci\u00f2 perch\u00e9 non mettersi alla prova in prima persona a bordo di una barca a vela? Sul litorale di Barcola e sulle Rive del centro si possono trovare diverse scuole di vela<\/strong>, anche con corsi nel fine settimana che permettono ai turisti in visita di partecipare.<\/p>\n

Magari proprio per prepararsi alla prossima edizione della Barcolana, la festa del mare<\/a> aperta a tutti, ed ammirare Trieste nel contesto di una delle regate pi\u00f9 famose al mondo.<\/p>\n

In kayak lungo la costa <\/strong><\/h2>\n

Per chi cerca l\u2019avventura lenta e a contatto con la natura, un altro ottimo modo per vedere il profilo di Trieste da nuove prospettive \u00e8 quello di muoversi in kayak<\/strong>. Esistono diverse realt\u00e0 locali che noleggiano kayak o organizzano tour guidati, con partenza dai principali lidi di Trieste come la Pineta di Barcola o la baia di Sistiana. Da qui, in particolare, \u00e8 possibile ammirare le falesie di Duino: una costa fatta di scogliere a picco sul mare che crea scenari spettacolari<\/strong>, difficili da apprezzare appieno se non dall\u2019acqua.<\/p>\n

Per ulteriori informazioni sui tour disponibili e sul punto di partenza delle escursioni, non esitare a chiederci informazioni alla reception del DoubleTree by Hilton Trieste.<\/p>\n

\"Costa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le citt\u00e0 di mare, si sa, si mostrano al meglio proprio viste dall\u2019acqua. Trieste non fa eccezione, con il suo profilo elegante fatto di palazzi asburgici, la grande piazza Unit\u00e0 d\u2019Italia affacciata sull\u2019Adriatico, la costa di Barcola e le falesie del Carso poco pi\u00f9 a sud. Oggi esistono varie opportunit\u00e0 che permettono di vedere Trieste […]<\/p>\n","protected":false},"author":567,"featured_media":2675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"yoast_head":"\nCome vedere Trieste dal mare: la citt\u00e0 dal suo profilo migliore<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gite in barca, corsi di vela e kayak: come vedere Trieste dal mare e ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come vedere Trieste dal mare: la citt\u00e0 dal suo profilo migliore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gite in barca, corsi di vela e kayak: come vedere Trieste dal mare e ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DoubleTree by Hilton Trieste\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-01T11:46:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"letiziagardin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"letiziagardin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/\"},\"author\":{\"name\":\"letiziagardin\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589\"},\"headline\":\"Come vedere Trieste dal mare: ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore\",\"datePublished\":\"2025-07-01T11:46:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/\"},\"wordCount\":432,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/\",\"name\":\"Come vedere Trieste dal mare: la citt\u00e0 dal suo profilo migliore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T11:46:29+00:00\",\"description\":\"Gite in barca, corsi di vela e kayak: come vedere Trieste dal mare e ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Trieste vista dal mare\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come vedere Trieste dal mare: ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/\",\"name\":\"DoubleTree by Hilton Trieste\",\"description\":\"Just another ms.decms.eu site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Hilton Trieste\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png\",\"width\":1684,\"height\":1466,\"caption\":\"Hilton Trieste\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589\",\"name\":\"letiziagardin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"letiziagardin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come vedere Trieste dal mare: la citt\u00e0 dal suo profilo migliore","description":"Gite in barca, corsi di vela e kayak: come vedere Trieste dal mare e ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come vedere Trieste dal mare: la citt\u00e0 dal suo profilo migliore","og_description":"Gite in barca, corsi di vela e kayak: come vedere Trieste dal mare e ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore.","og_url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/","og_site_name":"DoubleTree by Hilton Trieste","article_published_time":"2025-07-01T11:46:29+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"letiziagardin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"letiziagardin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/"},"author":{"name":"letiziagardin","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589"},"headline":"Come vedere Trieste dal mare: ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore","datePublished":"2025-07-01T11:46:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/"},"wordCount":432,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/","name":"Come vedere Trieste dal mare: la citt\u00e0 dal suo profilo migliore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg","datePublished":"2025-07-01T11:46:29+00:00","description":"Gite in barca, corsi di vela e kayak: come vedere Trieste dal mare e ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2025\/07\/Trieste-vista-dal-mare.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Trieste vista dal mare"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/come-vedere-trieste-dal-mare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come vedere Trieste dal mare: ammirare la citt\u00e0 dal suo profilo migliore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/","name":"DoubleTree by Hilton Trieste","description":"Just another ms.decms.eu site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#organization","name":"Hilton Trieste","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png","contentUrl":"https:\/\/www.dttrieste.com\/wp-content\/uploads\/sites\/326\/2021\/07\/DT_Vertical_Logo-black.png","width":1684,"height":1466,"caption":"Hilton Trieste"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/03a448671297e1772b88c52ddfd20589","name":"letiziagardin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38c4d08b4578d4ad67f3ec6ab1a3bc9e99093180f00de180c8798f32aa43d512?s=96&d=mm&r=g","caption":"letiziagardin"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/567"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2670\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dttrieste.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}